忙しさがハンパじゃなかった!!

人間、限界を超えた努力!とかカッコいいこと言うが、2日間で31時間35分も仕事す...

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

今まで以上に忙しい!

今、朝の6時43分。仕事が終わったと思ったら、又、昨夜急ぎの仕事の依頼。週末も休...

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

まだまだやれる!

今日は、昨日の14時から全くの「完全徹夜」。昼寝も仮眠もなしで、ぶっ続けノンスト...

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

そろそろ昼型にしよう。

昨日と今日と、続けてかなりsensitiveな契約事項の通訳だったため、その雰囲...

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

次は、通訳だ。

先ほど、翻訳がようやく終わった!3時間40分、ノンストップで見直しやら修正やら、...

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

今日もとても充実していました@

もうすっかり、この夕食後の仮眠(1-2時間)の後、再度起きて仕事するパターンが確...

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

何たる僥倖!

1時間前くらいに気がついたのだが、明日予定をキャンセルしようと思っていたTOEI...

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (1)

今日も一日ありがとう^^

さて、今は午前5時24分。昨日よりは早く寝られるかな。目標7時^^。今日は、寒い...

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

さて、寝よう!

今、午前7時53分。かなり、昼夜逆転の様相だが、頭の回転はすこぶる良く、ついでに...

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

仕事・健康もろもろすこぶる好調だ^^ 

今日も一日が終わる!あとお風呂入って、読書する至福の一時間半を過ごすのみ! 今週...

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

«千日修行!